-
Villa Camozzi Museum [sc name="a-piedi"][/sc]
10 minutes walk. The Val Sanagra Ecomuseum, housed in the suggestive Villa Camozzi in Grandola, is a place that celebrates and preserves the naturalistic and cultural wealth of the Val Sanagra. It offers visitors the opportunity to learn about the environment, flora, fauna and local traditions, promoting environmental awareness and enhancement of the territorial heritage.
-
Museo Villa Camozzi [sc name="a-piedi"][/sc]
L’Ecomuseo Val Sanagra, ospitato nella suggestiva Villa Camozzi a Grandola, è un luogo che celebra e preserva la ricchezza naturalistica e culturale della Val Sanagra. Offre ai visitatori l’opportunità di conoscere l’ambiente, la flora, la fauna e le tradizioni locali, promuovendo la consapevolezza ambientale e la valorizzazione del patrimonio territoriale.
-
Four Galli [sc name="a-piedi"][/sc]
La Fornace Galli a Grandola ed Uniti è una storica fabbrica di mattoni e laterizi che rappresenta un importante patrimonio industriale. Fondata nel XIX secolo, la fornace ha contribuito allo sviluppo locale e testimonia la tradizione artigianale della zona.
-
Furnace Galli [sc name="a-piedi"][/sc]
13 minutes by walk. The Galli Furnace in Grandola ed Uniti is a historic brick factory which represents an important industrial heritage. Founded in the 19th century, the furnace has contributed to local development and testifies to the artisan tradition of the area.
-
Fornace Galli [sc name="a-piedi"][/sc]
La Fornace Galli a Grandola ed Uniti è una storica fabbrica di mattoni e laterizi che rappresenta un importante patrimonio industriale. Fondata nel XIX secolo, la fornace ha contribuito allo sviluppo locale e testimonia la tradizione artigianale della zona.
-
Football [sc name="a-piedi"][/sc]
À seulement 10 minutes à pied de Casa Agnello se trouve le centre sportif municipal, où vous pourrez profiter des terrains de tennis, de volley-ball, de football et de basket-ball avant de vous entraîner.
-
Soccer [sc name="a-piedi"][/sc]
8 minutes walk. Just a 8-minute walk from Casa Agnello is the Municipal Sports Center, where you can take advantage of the tennis, volleyball, football and basketball courts before training
-
Calcio [sc name="a-piedi"][/sc]
A soli 10 minuti a piedi dalla Casa Agnello si trova il Centro Sportivo Comunale, dove è possibile usufruire dei campi da Tennis, Volley, Calcio e metà campo da Basket pre allenamento
-
Basket-Ball [sc name="a-piedi"][/sc]
La moitié d’un terrain de basket mais suffisant pour ceux qui veulent s’amuser à frapper le panier. À seulement 10 minutes à pied de Casa Agnello se trouve le centre sportif municipal, où il est possible d’utiliser les terrains de tennis, de volley-ball, de football et de basket-ball avant l’entraînement.
-
Basket Ball [sc name="a-piedi"][/sc]
8 minutes walk. Half a basketball court but sufficient for those who want to have fun hitting the basket. Just a 10-minute walk from Casa Agnello is the Municipal Sports Centre, where it is possible to use the tennis, volleyball, football and basketball courts before training.